• Acerca de nosotros
    • Personal
    • Financiadores
  • Ubicaciones
    • Centro de Salud Comunitario Northside
    • Centro de Salud Comunitario Vista
    • Dental Maple City
  • Historias
  • Cómo ayudar
  • Noticias
  • Carreras
  • Contacto
  • Donar
English
Access MyChart
  • Nuestro modelo de atención
  • Nuestros servicios
  • Mejorar su salud
  • Información para pacientes
enero 1, 1998

Mi edificio

A la clínica Maple City le hacia falta un techo nuevo. Invitamos a donadores, vecinos y pacientes para que vinieran a ayudar

Una mezcla de gente respondió al llamado. Algunos hablaban español, otros hablaban ingles. Algunos hablaban Pennsilvania Dutch (Holandés). Pudo haber sido otra torre de Babel, pero parece que todos nos entendimos lo suficiente para lograr alinear las vigas y a clavar las tejas.

Para las 3 de la tarde, los líderes del proyecto estaban cansados y querían respetar el tiempo de los voluntarios. Para esta hora el 80% del techo estaba terminado. Esto era mas del 80% de lo que pensamos que se podría lograr en ese día así que decidimos terminar el día de trabajo pero nuestros voluntarios no lo vieron así. Ellos continuaron trabajando hasta que el techo estuvo terminado.

Mientras caía la noche, todos celebrábamos la finalización del techo. Nos dimos cuenta que a parte del techo algo más había cambiado. Algunos de los vecinos voluntarios se hicieron pacientes. Todos los pacientes que ayudaron con el techo ahora son donantes. Los donantes que ayudaron con el techo ahora se sienten parte del vecindario.

Diez años después, Ricky, uno de los hombres que ayudaron a reemplazar el techo, vino a la clínica como paciente. Mientras caminaba por el pasillo, orgullosamente apunto hacia arriba y anuncio a todos, “Yo puse el techo. Este es mi edificio.”

La Clínica Maple City es in hogar -- un lugar donde la gente pertenece, un refugio, un ambiente que nutre al crecimiento.

You May Also Like

enero 1, 1995

Luchar o huir, una tercera alternativa

Read Story

febrero 14, 2012

Para la Ayuda no hay Fronteras

Read Story

Ver todas las historias

Una Organización. Tres Sitios

  • Centro de Salud Comunitario Northside
    213 Middlebury St. Goshen, IN 46528

    P: (574) 534-3300

    Horas de hoy: 8:30 A. M. - 5:00 P. M.
    (Cerrado a la hora de almuerzo)

    Ahora abierto
  • Centro de Salud Comunitario Vista
    808 N 3rd St. Goshen, IN 46528

    P: (574) 534-0088

    Horas de hoy: 8:30 A. M. - 5:00 P. M.
    (Cerrado a la hora de almuerzo)

    Ahora abierto
  • Dental Maple City
    814 N 3rd St. Goshen, IN 46528

    P: (574) 500-3737

    Ahora cerrado
Nuestra Misión

Fomentar una comunidad saludable en nuestro vecindario al proveer y promover atención médica de calidad a un precio razonable, accesible e integrado, y articular y promover nuestra experiencia como un modelo sostenible.

Contactar
Centro de Salud Maple City
213 Middlebury St. Goshen, IN 46528
P: (574) 534-3300 F: (574) 534-5412
  • Nuestro modelo de atención
  • Nuestros Servicios
  • Mejorar su salud
  • Información del paciente

2023 Maple City Health Care Center | Site Crafted by Eden